Ladinische Bräuche

Usanze e tradizioni ladine

La cultura ladina viene trasportata anche con tradizioni e usanze tipiche.

Non solo la lingua ladina, ma anche le usanze e tradizioni fanno parte della cultura ladina. Ancora oggi gran parte delle usanze vengono festeggiate con grande onore. Purtroppo alcune tradizioni sono state dimenticate, altre invece perse col passare del tempo. Il popolo ladino è molto religioso, per questo la maggior parte delle usanze sono collegate con festività cattoliche.

Molto caratteristico per la valle ladina sono anche i costumi tradizionali. Questi costumi, molto tipici inoltre per le regioni alpine, possono essere ammirati durante occasioni particolari, come cortei o cerimonie nuziali.


"Donacia", "Poscignara"
Il 6 gennaio le giovani ragazze del paese si travestono come "Poscignara", una brutta e vecchia stregha che gira da casa in casa per spazzare via i fantasmi cattivi dell'anno vecchio. Sulla schiena porta inoltre un cestone per portare via i bambini cattivi

"La granara de saresc"
La Domenica delle Palme i bambini portano le loro scope fatte di un ramo di una pianta particolare in chiesa, dove il prete le benedice. Questa scopa infine viene portata a casa e attaccate allo steccato. Si dice che questa pianta tiene lontana la disgrazia e protegge coloro che abitano in quella casa.

Festa de Santa Maria dal Ciüf
Il 15 di agosto è uno dei giorni festivi più belli dell'anno. Si festeggia la festa della "Santa Maria dal Ciüf", ovvero al Santa Maria del fiore. Le contadine del paese portano un cesto decorato con erbe curative, farina, sale e fiori in chiesa, il quale poi viene benedetto dal prete. Il cesto infine viene conservato e bruciato nel forno appena arriva un temporale forte. Si dice che protegge la casa da gravi danni.

"Tò la nöcia", "rubè la nöcia"
Una tradizione durante la festa nuziale è, che gli amici degli sposi rapiscano la sposa durante o dopo il pranzo. Questi la portano nelle locande vicine, dove si beve, si balla e si canta. Nel frattempo, quando lo sposo si accorge che la sposa è stata "rubata", manda il testimone a cercare la sua cara. Il testimone, per potersi prendere la sposa deve trovare il gruppo e pagare i conti delle locande.


torna a “Tradizione e cultura”